bleed nipple перевод
- спускной патрубок; спускной штуцер
- bleed: 1) _полигр. иллюстрация на всю страницу, включая поля, иллюстрация в обрез2) кровоточить; истекать кровью; Ex: to bleed to death умереть от потери крови; Ex: he is bleeding at the nose у него кровь
- nipple: 1) _анат. грудной сосок2) соска3) бугор, сопка4) пузырь (в стекле, металле)5) _тех. ниппель; патрубок6) _тех. конусообразный прилив, выступ
- brake bleed nipple spanner: ключ для прокачки тормозной системы
- bleed for: 1) сочувствовать Our hearts bleed for you in your sorrow. ≈ Мы искреннесочувствуем твоему горю. 2) разг.; ирон. сочувствовать I'll have to getup early to catch the train tomorrow. - My heart bleeds
- bleed for this: Пазманский дьявол
- air bleed: отбор воздуха
- base bleed: выдувание в донной области
- bleed (film): Кровопускание (фильм, 2002)
- bleed (printing): Вылеты печати
- bleed air: отбирать воздух
- bleed art: иллюстрация или цветовой фон "под обрез", "навылет"
- bleed choke: спускной дроссель, выпускной дроссель
- bleed feeder: мет. гравитационный питатель
- bleed governor: регулятор отбора воздуха (от реактивного двигателя)
- bleed hole: 1. канал для отвода утечек; дренажный канал2. сливное (спускное)отверстие